For further information please click on thumbnails!
All information according to article 5 TMG
(German Telemedia Act)
CMS & WebDesign:
CulturContor Nicolas Leibel
Responsible for website content:
Jovel GmbH & Co. KG
Am Mittelhafen 63-67
Phone: +49 (0)251-28 494 150
Fax: +49 (0)251-92 55 77
The contents of our pages have been created with the upmost of care and accuracy. We accept no responsibility for the actuality or totality of the contents. As a service provider we are according to clause 7, paragraph 1 of the TMG and the general law responsible only for the contents of our own pages. According to paragraphs 8 to 10 of the TMG, we as a service provider are not bound to control submitted or stored foreign data, nor are we bound to search for circumstances that might indicate illegal action. The responsibility for the removal or inhibition of the utilization from information remains (according to the General German Law) hereby unaffected. A responsibility in this regard is only then possible when a concrete law infringement has been brought to our notice. In such cases we shall remove these contents immediately.
Accountability for Links
Our offer contains links to external website third parties whoe’s contents we have no control over. We are therefore not responsible for these foreign contents. The operators and providers of these linked pages are themselves responsible for the contents from each of their pages. The linked pages have been controlled by us for possible breaches of law during the initial link. Illegal contents were not apparent at this time. A permanent control of the linked pages is however not humanly possible without tangible proof of a law infringement. Should such cases be brought to our attention, we shall remove these contents immediately.
The compiled contents and works submitted by the page provider underlie the German Publication Rights Law. The copying, adaption, distribution and utilization of these rights in any way, requires the written permission of the author or the originator. Downloads and copies of these pages are only permitted for private purposes, and not for commercial purposes. Should the contents of these pages not originate from the page provider, then the publishing rights of third parties will be observed, in addition to this contents from third parties will be marked as such. Nevertheless, should such cases come to your attention please don’t hesitate to notify us. Should such cases be brought to our attention we shall remove these contents immediately.
Data Privacy Security
The utilization of our website is in general possible without the admission of personal data. In such cases where personal data (i.e. name, address or email address) is submitted to our pages, this then occurs where possible on a volountary basis. This data will not be distributed to third parties without your permission.
We would like to make it clear that the transfer of data in the internet (i.e. through communication per email) is not always secure. Therefore absolute security against access by third parties is not possible.
The utilization by third parties of the contact data published within the context of the disclaimer for the transmission of advertising or information material, is herewith strictly forbidden unless specifically requested by the disclaimer. The disclaimer specifically reserves the right to take legal action in such cases where the transmission of unrequested advertising material occurs, for instance through spam mails.